ᐱᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓂᖅ
ᐱᖁᔭᖅ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᖅ 38 ᐊᑖᓂᑦᑐᖅ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓕᐅᖅᑐᕕᓃᑦ ᑭᐅᔨᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᐃᓪᓗ ᐱᒋᐊᑲᓐᓂᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖃᖅᑐᐃᕕᖕᒥᑦ ᐱᖁᔭᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᖓᑦᑕ ᑐᑭᑖᕈᑎᓕᐊᕕᓂᖏᓐᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓕᐅᖅᑐᕕᓃᑦ ᑭᐅᔨᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᐃᓪᓗ ᐱᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᑎᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᑲᓐᓂᕈᓐᓇᕐᒪᖓᕐᒥᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᖃᕐᓗᑎᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎᖓᓐᓂ ᐃᖃᖅᑐᐃᕕᐅᑉ ᐅᕙᓂ:
ᐃᖃᖅᑐᐃᕕᖕᒥᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎ
ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖃᖅᑐᐃᕕᐅᑉ ᐱᖁᔭᓕᕆᔨᖏᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ X0A 0H0
(867) 979-6100
ᓱᑲᑦᑐᑯᕈᑎᖓ (867) 979-6168
ncj.civil@gov.nu.ca
ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᑏᑦ ᓄᐃᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᑕᐃᒪᖓᑦ ᓱᓕ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᑲᓐᓂᕈᒪᔪᓂᒃ ᓴᕿᑕᐅᔪᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ.
ᖃᐅᔨᒋᐊᑲᓐᓂᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᒪᓕᕐᒪᖓᑦ ᑕᒪᓐᓇ.